La chambre de lumière

TSL The Gazette DESIGN

26 avril 2024

Sur The TSL Gazette special Design, un article sur L’Officina dei Giardini dans son essence la plus pure: la « chambre de lumière » sur mesure.

Imaginez une pièce qui défie les saisons, où le soleil brille même pendant les mois les plus froids, enveloppant l’espace d’une étreinte de lumière et de chaleur. Imaginez que vous puissiez l’habiter avec le confort d’un costume sur mesure et la classe d’un tissu fin. Imaginez un atelier de tailleur où le tissu est fait de verre et de fer, travaillé par des artisans gardiens de traditions anciennes et des designers maîtres des techniques architecturales les plus efficaces. Imaginez une « chambre de lumière » qui jaillit de votre maison et donne sur le jardin, l’espace urbain, la mer, le monde.

The Style Lift est une archive textile qui représente également l’histoire du costume. Des échantillons de tissus rares et presque introuvables. De quoi inspirer les designers, les bureaux de style et les créatifs des marques de mode, de textile et de design.

The Style Lift est une Gazette, un magazine imprimé élégant et magnifiquement conçu, distribué de manière sélective, beau à toucher et fascinant à lire, comme seule une « texture » parfaite peut l’être. The Style Lift est un Blog, une voix qui sait raconter, comme peu d’autres, l’essence de notre atelier, où sont créées des œuvres d’art en verre et en métal, taillées sur mesure pour agrandir la maison au-delà des limites de l’espace et interpréter le rêve de l’âme de ceux qui l’habitent.

Vous pouvez trouver l’article original ICI et notre traduction ci-dessous.